何カ国語話せますか?何カ国語を読む・理解出来ますか?
Speak Me in..
I'm entirely bilingual in English and Japanese. I can read/write/speak comfortably in both languages. I am not really sure if I can speak so-called "business ways". Even though it's been more than three years since I left the US, I still have chances to speak in English, which is nice.
I studied 2.5 years of French when I was in the university, but I don't remember much of it :-P I can understand some of what French is saying, but not entirely. It was very hard for me to learn French because I often confused with spelling in English and French (some are too similar and some are completely different). I wish I have time to relearn French but do I have any chance to speak in French? I doubt it.
英語と日本語に関していえば読み書き話すは完璧に近いかもね。とはいってもフォーマルというかビジネスでも恥ずかしくない話し方がきちんと出来ているかといえば怪しいけど。それは日本語でも英語でもそうですね。もう帰国して3年以上経つけど、今でも英語を話す機会があるのは救いかもしれません。
実は2年半くらいフランス語を大学で勉強していたんですけど、もうほとんど覚えてないですねぇ。今でもフランスを聞くと一部は分かるんだけど、もったいないです。フランス語で苦労したのは英語の単語とスペルが似ているのがあったり全然違ったりというのがあって混乱してどっちか分からなくなったとき。今でも機会があればフランス語を勉強してみたいけど、問題はいつ使うかかもw
最近ヘビーローテーションで聴いているアルバムを教えてください。
数年くらい前から New Country/Folk と呼ばれる系統をよく聞くようになったわけだけど、最近のヒットはこれかも。オマハ出身(この系統の音楽で良いアーティストを多数出している街でもある)の男女バンドで、使っている楽器も実に多彩。メンバーひとり以外全員歌うし、タップダンスまでするコもいるから曲ごとにガラっと雰囲気が変わったりして本当に楽しいです。アメリカの古いカフェでライブとかやってそうな雰囲気でしょうか。関係ないことも思い出してしまいそうですな。歌詞も幸せ刹那的なのが自分的に刺さっておりますw
夏の定番的なアルバムではないけど、今年の夏買ったCDの中ではこれが一番のお気に入りかもしれませんね。去年もそうだったけど、このジャンルで良いアルバムは夏によく出てきますね。なぜかは知らんけど。
on なんですかー